小原古邨(1877～1945)，明治至昭和早期的著名日本畫畫家，浮世繪畫師及版畫家。
古邨十來歲就從家鄉石川縣金澤來到東京，師從花鳥畫大師鈴木華邨，並有幸得到東亞美術史家費諾羅薩(Ernest Fenollosa)的指點，在費諾羅薩的安排下，開始創作花鳥浮世繪新版畫，主要用於出口歐美。
大正元年(1912年)，古邨改畫號爲“祥邨”，主要創作花鳥肉筆畫，同時也與當時赫赫有名的渡邊版畫店合作，創作新派花鳥版畫。古邨的花鳥版畫，在歐美大受好評，一度登上《時代週刊》。荷蘭阿姆斯特丹國家美術館，也舉辦過長達半年，分上下兩期的小原古邨大型回顧展。
古邨的花鳥版畫，既精細寫實，又韻味十足，西洋畫法與東方審美趣味完美融合，這得益於古邨紮實的日本畫功底和西洋畫技法的研習。
近些年，古邨在日本再度成爲熱點。這源於2013年的一場偶然發現。一位藏家在舊倉庫裏發現大量的古邨版畫。這些重見天日的版畫保存良好，讓當代日本人爲古邨當年的藝術造詣，以及雕師和拓師的高超技藝所傾倒。這個發現使得多年來名聲在外的古邨正式“回孃家”，在自己的家鄉得到高度評價。
NHK金牌節目《日曜美術館》爲此專門做了一期古邨花鳥版畫專題節目，在日本掀起古邨熱，各地美術館紛紛舉辦小原古邨展。明治末到昭和早期的日本“新版畫”浪潮，近些年重新受到矚目，而古邨是當之無愧的花鳥新版畫第一人。
這幅《白鷺翠柳》，以日本人喜愛的白鷺爲主題，彷彿按下暫停鍵，從動態影像中截取一瞬間，讓人們仔細窺視白鷺飛翔時的精妙細節，同時從撫風翠柳和白鷺雙翅中，感受到動態之美。靜與動，凝於一瞬，栩栩如生。所有這些，濃縮於色調清雅的一幅版畫作品中。
通體潔白的白鷺，自古以來深受日本人喜愛，成爲喜好花鳥風月主題的日本傳統和歌中的常客。日本各地還有各種白鷺傳說。最有名的當屬四國地區大名鼎鼎的道後溫泉與白鷺的故事。相傳一隻膝蓋受傷的白鷺，飛到一處岩石飛泉處，用溫泉熱湯療愈傷口，直到傷口痊癒才離去。附近農人來到白鷺飛走處，用手試探，方纔發現了道後溫泉，而且通過白鷺療傷瞭解到這裏的溫泉有治癒傷痛的奇效。
其實，日本有多處溫泉有類似“白鷺傳說”，白鷺成了幫助人們探尋溫泉的神鳥。
而中國人看到這幅畫，最先浮現腦海的，恐怕是杜甫的千古名句：兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。黃鸝置換成白鷺，似乎將千古名句揉合爲一幅圖畫，又以那麼靈動優雅的姿態，展現於人們的眼前。
這幅《白鷺翠柳》在浮世繪技法上還有一大特點，就是白鷺的翅膀使用了“空摺”，即拓壓而不上色，以壓痕替代白色羽毛的描線，突出立體感。
下面就請盡情欣賞這幅名作《白鷺翠柳》吧。
作品名：白鷺翠柳
作者：小原古邨
創作時間：1926年
原版真品
