“在日本，爲什麼無法拍出《本日公休》這樣的電影呢?”
這是前不久剛剛過完93歲生日的日本大師級導演山田洋次，這樣評價臺灣電影《本日公休》。
由傅天餘導演的《本日公休》於今年6月就確定在日本上映，9月20日，該片在東京、橫濱、大阪、京都四大城市同時上畫，目前已有九家影城在上映中。
《本日公休》的中文和日文片名的寫法是一模一樣的漢字，日本人也看得懂這是什麼意思。
一輩子以拍攝日本人家庭生活故事而在華語影迷中有極大影響力的日本大師級導演山田洋次，在看過《本日公休》後發出了本文開頭的感慨。
拍出了寅次郎系列的山田洋次，和《本日公休》的導演傅天餘竟然是同一天的生日，都是9月13日，處女座的緣分啊!
《本日公休》還獲得了日本名人的盛讚，像是同樣在華人讀者中享有盛名的生活類作家松浦彌太郎看後就說：“這部電影誠實、親切、笑容，浸提也靜靜地存在着。這一切都在這部電影中，告訴我們應該這樣生活就好。”
而《孤獨的美食家》原著漫畫作者久住昌之則說這部電影，就是他一直夢想中想要製作的電影，“導演那樣淡然而寧靜的視角非常出色，與我的漫畫《孤獨的美食家》製作負責人谷口治郎先生的表現同樣出色。”“包括陸小芬女士在內的演員們剋制而深刻的表演，讓我深受感動。現在正是這種感性作品被需要的時代吧。”
《本日公休》的日本宣傳也大打美食牌，在特定場次入場的觀衆，可以獲得臺灣特色的鹹豆漿粥和滷肉飯的伴手禮。還有特定場次還推出了臺灣知名三明治品牌洪瑞珍和《本日公休》聯名的限定檸檬蛋糕。
日本觀衆現在看電影，雖然也受網絡影響，但更多還是傾向於受到權威報紙影評版的影響。《本日公休》在日本上映後，也獲得日本著名報紙影評的稱讚。
《朝日新聞》說：“演員所展現的安靜而細膩的舉止緊緊抓住觀衆的心，能如此強力地推動電影前進。”;《讀賣新聞》說：“每個人都會迎來的回顧人生的契機被細膩描繪，能夠打動日本人的感性。”;《日經新聞》說：“底層流淌的無常，與小津安二郎的風格相呼應。”
將風格與小津相對比，也是很高的評價了。
而《本日公休》女主角陸小芬憑藉這部電影再度回到觀衆視野後，很快就被大陸炙手可熱的導演魏書鈞邀請，與黃曉明、祖峯、楊採鈺等合作了新片《陽光俱樂部》並在今年上影節首映，也促成了黃曉明獲得金爵獎最佳男主角。
而在9月24日開幕的第八屆平遙國際電影展，魏書鈞是本屆羅伯託·羅西里尼榮譽評審團的評審之一。開幕儀式的最後， 賈樟柯與臥龍藏虎入圍電影導演合唱了《陽光俱樂部》主題曲《Don’t Worry Be Happy》，賈樟柯唱完還說：中國電影，Don’t worry, be happy!成爲熱議金句。賈樟柯也出演了《陽光俱樂部》。
《陽光俱樂部》也入選了第37屆東京國際電影節WORLD FOCUS單元。
今年的東京國際電影節還有好消息，《本日公休》導演傅天餘獲得了今年東京國際電影節的黑澤明獎，一起得獎的還有日本著名導演三宅唱。去年獲得這個獎的是中國大陸導演顧曉剛和印尼導演莫莉·蘇亞。
傅天餘在獲獎感言中說：感謝第37屆東京國際電影節授予我這麼大的榮譽。一直以來，從尊敬的黑澤明導演、評選委員山田洋次導演的作品，我學習了電影具備描繪人性的力量。我相信電影能夠超越語言和時間，讓人感受到被理解被治癒。黑澤明獎對我而言像是一個確認，能夠與這個名字一同身處美妙的電影創作宇宙，像是做夢一般的榮幸。由衷感謝東京國際電影節。
第37屆東京國際電影節將於10月28日至11月6日舉行，黑澤明獎將在電影節期間頒發。